Wednesday, December 28, 2011

[HumJanenge] Re: Shocking facts about our National Anthem !!!

Dear Mr Bhatt

All I can do is pity you. You appear to be brain-washed by ancient
Hindu Mahasabha propaganda.

https://groups.google.com/group/HumJanenge/browse_thread/thread/b5f6dab758a3d404/f4835804afa767ef

Firstly, they are both great songs

Secondly, Vande Mataram is a stirring call to violent action when
viewed in totality

Thirdly, Tagore (Rabindranath) wrote the musical score for Vande Mataram

Fourthly, the so-called tension between Rabindranath and Bankim was a
"trolling' device to boost their respect statures (and sales).

Fifthly, Jana Gana Mana is an even more violent and stirring hymn if
you only cared to read ALL 5 VERSES and not only the first 5 LINES
which you have grossly misunderstood and mistranslated.

To reiterate

"In 1911 the first verse of this hymn (with 2 subtle variations) was
sung publicly, and in the open, on the occasion of visit of King
George to India as a protest and reminder that though he may be the
temporary Emperor of India, there is a greater Lord which rules the
destiny of Bharat."

Also, Vande Mataram is about "Mother" India, whereas JanaGanaMana is
about "Father" God.

In passing I may mention, that whereas it is convenient for
UNPATRIOTIC IMPURE THOROUGHLY CORRUPT person like Anna Hazare, Arvind
Kejriwal etc to publicly flaunt their love for "Mother India" and her
symbols - Gandhi, Swami Vivekanand, they dont dare to display the true
symbols of INDEPENDENT PURE UNCORRUPT Bharat because they know the
inevitable consequences which will follow from the Father.

Sarbajit

On 12/28/11, maloy bhatt <maloybhatt@gmail.com> wrote:
> Subject: *Shocking facts about our National Anthem !!! *
>
> Facts about "Jana Gana Mana" - Just a thought for the National Anthem!
>
> How well do you know about it?
> I have always wondered who/what is the "adhinayak" and "bharat hagya
> vidhata",
> whose praise are we singing. I thought might be the Motherland India – our
> Mahan Bharat! Our current National Anthem "Jana Gana Mana" is sung
> throughout the country.
> Did you know the following about our National Anthem; well, I didn't: -
> To begin with, our National Anthem, Jana Gana Mana Adhinayaka, was written
> by Rabindranath Tagore in honor of King George V and the Queen of England
> when they visited India in 1919. To honor their visit Pandit Motilal Nehru
> had the five stanzas included, which are in praise of the King and the
> Queen. (And most of us think it is in the praise of our great motherland!!!
> In the original Bengali verses only those provinces that were under
> British rule, i.e. Punjab, Sindh, Gujarat, Maratha etc. were mentioned.
> None of the then princely states which are now an integral part of India,
> like Kashmir, Rajasthan, Andhra, Mysore or Kerala find any place! Also
> neither the Indian Ocean nor the Arabian Sea were included since they were
> directly under Portuguese rule at that time.
> The Jana Gana Mana Adhinayaka implies that King George V is the lord of the
> masses and Bharata Bhagya Vidhata is "the bestower of good fortune".
> Following is a translation of the five stanzas that glorify the King:
> First stanza: (Indian) People wake up remembering your good name and ask
> for your blessings and they sing your glories. (Tava shubha name jaage;tava
> shubha aashish maage, gaaye tava jaya gaatha)
> Second stanza: Around your throne people of all religions come and give
> their love and anxiously wait to hear your kind words.
> Third stanza: Praise to the King for being the charioteer, for leading the
> ancient travelers beyond misery.
> Fourth stanza: Drowned in the deep ignorance and suffering,
> poverty-stricken, unconscious country? Waiting for the wink of your eye and
> your mother's (the Queen's) true protection.
> Fifth stanza: In your compassionate plans, the sleeping Bharat (India) will
> wake up. We bow down to your feet O' Queen, and glory to Rajeshwara (the
> King).
>
> This whole poem does not indicate any love for the Motherland but depicts
> a bleak picture. When you sing Jana Gana Mana Adhinayaka, whom are you
> glorifying? Certainly not the Motherland. Is it God? The poem does not
> indicate that. It is time now to understand the original purpose and the
> implication of this, rather than blindly sing as has been done over the
> past fifty years.
> Nehru chose the present national anthem as opposed to Vande Mataram because
> he thought that it would be easier for the band to play!!! It was an
> absurd reason but Today for that matter bands have advanced and they can
> very well play any music. So they can as well play Vande Mataram, which is
> a far better composition in praise of our dear Motherland - India.Wake up,
> it's high time!
>
> Shouldn't Vande Mataram be our National Anthem????????
>

No comments:

Post a Comment

Note: Only a member of this blog may post a comment.